URBAN CHIC


Não há melhor coisa do que uma semana de céu nublado depois de um mês e meio sol e calor excessivo. Sinto saudades do inverno e das roupas pesadas. De poder construir uma indumentária por camadas e ter de ser criativa logo pelas oito da manhã. O inverno dá-nos mesmo possibilidades infinitas de nos vestirmos melhor - já no verão é tudo tão mais fácil que, por vezes, chega a ser difícil encontrarmos, no que vestimos, a peculiaridade de quem somos. Eu gosto mesmo é de sair e saber que dificilmente encontrarei alguém vestido da mesma maneira que eu - e no verão isso acontece... muito! Por isso mesmo tenho optado por mangas a 3/4, que quase ninguém usa em pleno Julho, e tecidos nobres que sei que não existem por aí aos pontapés dado os anos e qualidade que têm. Se pudesse roubar o armário a alguém - celebs e fashion bloggers à parte - seria mesmo o da minha mãe e avó. Quem não gosta dos tecidos de boa qualidade e dos cortes retos e minimalistas das roupas de há décadas atrás?

There is nothing better than a cloudy week after a month and a half of sun and excessive heat. I miss winter and heavy clothing. I miss dressing in layers and being creative as I get up. Winter really gives us endless possibilities of dressing better - in summer it's all so easy that sometimes it is hard to find, in what we dress, the peculiarity of who we are. I really like to go out and know that I will hardly find someone dressed the same way as I - and in the summer it happens... a lot! If I could steal someone's closet - celebs and fashion bloggers aside - it would be my mother's and grandmother's ones. Who does not like the good quality fabrics and straight minimalist shapes from our older relatives's clothes?

photos by J. E. Simões

You May Also Like

37 comentários

  1. Essa primeira foto parece diretamente saída do Tumblr :) Adoro!

    Instax mini 25 giveaway - www.mykindofjoy.com

    ReplyDelete
  2. Adoro o conjunto! Está super elegante.

    Marta Rodrigues, Majestic

    ReplyDelete
  3. As fotos estão com imensa qualidade! Adoro :)

    Love, Carolina
    http://ohcarolinablog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  4. Que linda, adorei o look.
    Xoxo

    www.atwednesdaysiwearpink.blogspot.pt

    ReplyDelete
  5. Obrigada pelo comentário minha querida.
    Quanto ao teu look irrepreensível como sempre :) Magnifica.

    http://diliciousblush.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  6. love this post :)

    http://itsmetijana.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. as fotos ficaram maravilhosas. e o look da perfeito ^^

    Com carinho, Hina | Aishiteru em Contos |

    ReplyDelete
  8. está lindo o look! gosto tanto! beijinho♥

    my blog
    facebook page

    ReplyDelete
  9. Adorei o teu look, estavas fantástica! Mas não consigo concordar contigo. Acho muito mais difícil vestir-me e conjugar peças no Inverno. E adoro o Verão por poder usar peças leves e frescas, adoro sentir-me livre :)

    Beijinho, Sonhos Suaves

    ReplyDelete
  10. Aí que linda!
    Amei <3

    Estou de volta com o blog, e já tem post novo!

    http://tudodiferentecomsamaralima.blogspot.com.br/
    @samaraklimaa - te segui lá no Insta!

    Um beijo!

    ReplyDelete
  11. Que linda! ;) Adorei os calções.
    Kiss

    http://inspirationswithm.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  12. Que look giríssimo! As fotos estão fantásticas

    beijinhos
    Pretty Little Stories

    ReplyDelete
  13. Que gira, adorei o look e essas fotos estão fantásticas =)
    Beijinhos**

    http://friendshipandstyle.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  14. Que lindaaa *-* amei o look. Ficou maravilhosa!!
    Beeijos


    http://apequenaka.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  15. Lindo look, amei.
    Beijos;
    http://opequenomundodecristina.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  16. Obrigado anjaaaaa <3

    Se quiseres eu posso ajudar-te com isso! Seria um gosto :D

    Ai Meu Deus. Tu matas-me!!! Adoro todo o outfit. Nunca vacilas :D
    PERFEITA!

    NEW POST: What is Portuguese is good <3
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ReplyDelete
  17. Bonito look!

    Isabel Sá
    http://brilhos-da-moda.blogspot.pt

    ReplyDelete
  18. Obrigada <3
    Quando o céu está nublado, para mim, a luminosidade é a melhor para tirar fotos. Super chic, btw!

    beijinho,
    priceless-ambition.blogspot.pt

    ReplyDelete
  19. Linda mesmo, fotografias com qualidade super mesmo
    Parabéns
    Beijinhos
    O look está lindo mesmo
    http://asaiaazul.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  20. Looks great!
    Beijinhos
    www.umt2naholanda.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. Great outfit and great photos :)
    xx Katha
    showthestyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. Estas fotos estão perfeitas baby!! Adoro!!
    Beijinhos

    http://denisedeassis.com

    ReplyDelete
  23. Não conhecia o teu blogue e adorei!
    Que fotos perfeitas, adoro o messy hair e fiquei rendida ao outfit!

    Beijinhos :)
    http://princesasemtiara.blogs.sapo.pt/

    ReplyDelete
  24. Adorei! Está perfeito :)

    Too Faced Giveaway - www.theblackblush.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. Adoro o visual.
    Os calções... Apaixonei-me! :)

    Beijinho

    http://verareismakeup.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  26. Que linda, adoro o look.
    Beijinhos
    bbelieve123.blogspot.pt

    ReplyDelete
  27. omg,que linda! adoro, adoro, adoro :)

    ReplyDelete
  28. Adoro completamente este look , estás super linda ! Adorei o teu blog, já estou a seguir :)

    Beijinho ♥
    www.somethingwithsa-ra.blogspot.pt

    ReplyDelete
  29. Estás fantástica! Adoro o que fizeste com a camisa :)
    Os tons do outfit são super minimalistas e clássicos!

    Love, Marie Roget

    ReplyDelete
  30. Esses calções são tão bonitos! Amei :)

    http://big-hill-of-hope.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  31. Adorei o outfit, tão giro! :)

    somethingcontemporary.blogspot.com

    ReplyDelete
  32. Esses calções assentam-te na perfeição :D

    Sou (quase :P) farmacêutica e decidi criar um blog, http://apelequehabitoblog.blogspot.pt/ , onde partilho o meu conhecimento acerca dos vários tipos e problemas de pele, das melhores rotinas de beleza a adotar para cada um, e tento ajudar as leitoras a escolher os melhores produtos, pelas suas propriedades e ingredientes, e não pela publicidade.
    Visita ;)

    ReplyDelete
  33. Nice outfit. :)
    Would you like to follow each other? Just let me know, where (GFC, Bloglovin, Twitter) you are following, and I follow you back. :)

    P&P style ♡ ☯ ☮ --- DIY --- fashion --- and more --- ☮ ☯ ♡

    ReplyDelete
  34. Lindíssima Adriana! Super elegante e ao mesmo tempo confortável, gostei imenso!

    Beijo,
    Fashion She Wrote

    ReplyDelete

Obrigada pelos comentários.
Todos serão respondidos, brevemente, nos respetivos blogues.